HONG KONG—Style trends are moving faster than ever in an age when a shopper can spot an outfit on Instagram and buy it with just a few clicks. That immediacy is prompting some in the fashion industry to experiment with a business model some are calling “click, buy and make.”